Ružno pače – jedna priča, mnogo jezika

Datum objave: 20. siječnja 2026.

U sklopu međunarodnog eTwinning projekta, učenici naše škole sudjelovali su u izradi višejezične audio knjige prema poznatoj priči Ružno pače, zajedno s partnerskim školama iz nekoliko europskih zemalja.

Svaka partnerska škola snimila je audio verziju priče na svome materinjem jeziku, a učenici su aktivno sudjelovali kao čitači i stvaratelji digitalnog sadržaja. Svi audio zapisi objedinjeni su u digitalnom alatu Padlet, gdje su predstavljeni pomoću QR kodova.

Skeniranjem QR kodova slušatelji mogu poslušati istu priču na različitim jezicima, čime se potiče jezična osviještenost, međukulturno razumijevanje i razvoj digitalnih vještina učenika.

Završni digitalni proizvod javno je dostupan te se može dijeliti putem mrežnih stranica škole, čime se doprinosi vidljivosti projekta i rada učenika.

Višejezična audio knjiga dostupna je na poveznici:
https://padlet.com/deziderija84/the-ugly-duckling-audio-book-in-many-languages-mng3cl1dc9kfovt1

Projekt je proveden u sklopu eTwinning programa, a u njemu su sudjelovali učenici 3.a razreda s mentoricom Željanom Lučić.

Pročitajte još

Predstava Prvi dan maloga Pipa

Predstava Prvi dan maloga Pipa

U četvrtak, 29. listopada učenici 3.a razreda posjetili su kino Centra za kulturu u Korčuli. Tom prilikom gledali su kazališnu predstavu Prvi dan maloga Pipa u izvedbi Gradskog kazališta lutaka u Splitu. Bila je to priča o najneobičnijem lutku na svijetu. Dražestan i...

Skip to content